التخلص من السفن بالانجليزي

• ship disposal

• التخلص    riddance
• من    conj. than; interj ...
• السفن    galleys; ships; ve ...

أمثلة

1. Japan's navy demanded parity with the United States and Britain, but was rejected and the conference kept the 1921 ratios.
   فطالبت اليابان بالمساواة مع الولايات المتحدة وبريطانيا في سلاح البحرية، ولكن رُفِضَ طلبها واحتفظ المؤتمر بنسب سنة 1921، وطالبوا اليابان بالتخلص من السفن الرئيسية.
2. The end of the 19th century saw structural changes brought about by the First Sea Lord Jackie Fisher, who retired, scrapped or placed into reserve many of the older vessels, making funds and manpower available for newer ships.
   شهدت نهاية القرن التاسع عشر تغييرات هيكلية أحدثها الأميرال جاكي فيشر الذي قام بالتخلص من السفن القديمة أو وضعها في الاحتياط، مما أتاح مزيداً من الأموال والقوى البشرية لبناء سفن أحدث.